3rd Октябрь, 2010 - Posted by Алёна - No Comments
Белоруссия, Минск, вокзал, такси, таксист и мы. «Боже, какой у вас красивый город, так чисто, освещено, что ж вам не живется во всей этой красоте?» – спросил Л. «Это ж завеса!» – ответил с улыбкой таксист. С трудом верилось, что это действительно завеса, лишь красивая оболочка, но так оно и оказалось. Город, на самом деле, » Read More
1st Октябрь, 2010 - Posted by Алёна - 4 Comments
Исходя из своего личного опыта, я выделила лишь 5 основных способов быть с английским на ТЫ. Все они хорошо известны, просто кто-то ими пользуется, а кто-то нет. 1. Общение с иностранцами в чатах и на сайтах. Конечно, не у всех есть время, чтобы переписываться с иностранными знакомыми. Поверьте, у меня тоже не так много свободного » Read More
30th Сентябрь, 2010 - Posted by Алёна - No Comments
30 сентября! Сегодня мой профессиональный праздник! И разве я могла раньше подумать, что именно этот праздник будет моим профессиональным?! Конечно же, нет. Вот так случилось, что уже больше года я работаю переводчиком английского языка, и собираюсь восстановить знания немецкого,чтобы с таким же успехом работать и с ним. Вспоминается мне, с чего началась моя переводческая деятельность. » Read More
29th Сентябрь, 2010 - Posted by Алёна - 1 Comment
Serge Devant feat. Emma Hewitt – Take Me With You Selena Gomes – A year without you Roxette – Listen to you heart Cheryl Cole – Parachute REM- Losing my religion P.Diddy – I’ll be missing you Queen – The show must go on Adrew Spencer- Here without you Billy Joel- She’s always a woman » Read More
29th Сентябрь, 2010 - Posted by Алёна - 4 Comments
До недавнего времени я считала себя трудоголиком, причем была на все 100% уверена, что я им являюсь, и стоило бы задуматься о том, чтобы сбавить нагрузку. Как никак человек, а не робот. В один из чудесных осенних дней, усердно и с умным видом выполняя очередной заказ по переводу, я получила сообщение от Штудера о том, » Read More
28th Сентябрь, 2010 - Posted by Алёна - 2 Comments
Вот и подошел конец грибного сезона в нашей полосе. Конечно, еще недельку, а то и две люди будут выбираться на прогулку с корзинками, но самые вкусные грибочки уже практически закончились. Это можно проследить по тому, что, забравшись в чащу леса, куда изредка заходят грибники-любители, вы уже не найдете молоденьких грибов, там скорее будут стоят старички » Read More
20th Сентябрь, 2010 - Posted by Алёна - 1 Comment
Отдых. Да, мы все любим отдыхать, только вот у каждого из нас своё понятие отдыха. Например, вчера я получила смс от знакомого с типичными вопросами, как дела, как успехи. Я ответила кратко, все хорошо, отдыхаю. На что получила смс с вопросом: «Банька, пивко, раки?» Видимо, с этим человеком наше представление об отдыхе абсолютно разное. Я » Read More
14th Сентябрь, 2010 - Posted by Алёна - No Comments
Аристотель Жизнь требует движения. Привычка – вторая натура. У кого есть друзья, у того нет друга. Марк Аврелий Все настоящее – мгновение вечности. Чем больше человек любит самого себя, тем больше он зависит от чужого мнения. В.Белинский Женщина мыслит сердцем, а мужчина любит головой. Труд облагораживает человека. Леонардо Да Винчи Мудрость – дочь опыта. М.Жванецкий » Read More
13th Сентябрь, 2010 - Posted by Алёна - 2 Comments
24 года, не знаю, много это или нет, но это уже почти четверть века за плечами. Много было сделано, а кое-что еще нет, значит, есть над чем задуматься. Этот день рождения отличался от всех ранее отмеченных, во-первых, настроением. Год выдается тяжелый, оттого и настроение далеко не всегда на пять баллов. Уже утром последовали сюрпризы. Проснувшись, » Read More
8th Сентябрь, 2010 - Posted by Алёна - No Comments
Еще в прошлом году, будучи в США, я столкнулась с жуликом из Лондона. История, конечно, глупая и нелепая, но в копилке жизненного опыта пригодится. Уже пригодилась. На этот раз на моем пути повстречался другой жулик и тоже из Лондона. Кстати, да, Лондон славится жуликами, которые зарабатывают на «лохах». Однако, как мой нынешний хулиган собирался это » Read More
Подписка
